?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Жан-Жак Семпе (ч.1)

Несколько раз пытался написать вступительный текст для подборки о Jean-Jacques Sempé... и безуспешно. Ничего не выходит - лишь масса восхищённых слов и восторженных эпитетов, сбившихся в корявые бессвязные фразы и в совершенно невнятную, но очень эмоциональную текстовую кучу. Ну никак, почему-то, не получается. ((
Поэтому кратко где-то так:
Семпе - он яркий и удивительный, талантливый и гениальный, великий мастер, классик карикатуры... Картинки Семпе - это детская непосредственность, поэтичная образность, ярко выраженное настроение, улыбка с хитрым прищуром, полнота чувств и тонкие эмоции, масса позитива, светлое ощущение жизнерадостности и вселенского счастья, вдруг остановившееся мгновение жизни, глубокий вдох чистого воздуха, спокойствие и умиротворение, единение и гармония с окружающим миром, романтика и добрая ирония... Графика Семпе - мастерская и виртуозная, совершенно раскрепощённая и живая, очень лёгкая и лихая техника исполнения...
В общем, что зря говорить-то, окунитесь сами в яркий и милый мир этого французского иллюстратора и карикатуриста, радующего нас своими новыми чудесными работами и по сей день.

Приятного просмотра и личных открытий!

П.С.  Ниже я собрал не только работы и фото Семпе (далеко не все!), но и различные ссылки по теме, попавшиеся в мои сети. С краткой биографией (к сожалению очень скудной и на англ.) можно ознакомиться в "Википедии".
Если что-то не так в тексте, то извиняюсь и прошу меня поправить, с удовольствием исправлю или дополню информацию. Был бы особенно признателен за русский перевод биографии Семпе или статей о нём.






Альбом "Сomme par hasard". 1981.




"Punch", 1961.


Обложка альбома "Лицом к лицу".


"Frau aus der Kirche laufend". Tusche auf Papier, 45 x 65 cm.




Крупное изображение: http://s19.radikal.ru/i192/1008/ad/ad8cd94b6f3e.jpg


"Moustique", 1954.


From “Sunny Spells” by Jean-Jacques Sempé (Phaidon).
"The
New York Times". November 7, 2006





"Le chat dans la grande bibliothèque", 108 х 78 cm.


"St-Tropéziennes". Mehrfarbige Original-Litho, 83 x 62 cm.




Tusche und Aquarell auf Papier, 30 x 30 cm.


"Mann am Fenster". Tusche und Aquarell auf Papier, 37 x 60 cm.



Фрагмент крупно: http://s014.radikal.ru/i327/1104/38/b5e715f34da3.jpg


"The New Yorker", February 6, 2006.
Крупное изображение: http://s005.radikal.ru/i211/1008/39/bffd11bc8dda.jpg



Альбом "Quelques Manifestants", 2000.




Альбом "Большая паника", 1994.






Альбом "Несколько свободных дней", 2000.


Альбом "On Holiday", 1990.





Альбом "The Musicians", 1980.


"Paar in Kirche". Tusche/ Aquarell auf Papier, 49 x 60 cm.





"Safari". Tusche auf Papier, 44 x 55 cm.


Крупное изображение: http://s55.radikal.ru/i148/1008/eb/00ad7bc32e0c.jpg



"L'Espiègle Lili a grandi". Mehrfarbige Original-Litho, 62 x 83 cm.


"La Caverne de Cupidon". Tusche und Aquarell auf Papier, 50 x 60 cm.




"Cavalier". Tusche und Aquarell auf Papier (im Buch "Heiter bis wolkig", s.31), 48 x 39 cm.






Альбом "Par Avion", 1991.


Крупное изображение: http://s002.radikal.ru/i197/1008/d3/21c5d2443974.jpg




Крупное изображение: http://i060.radikal.ru/1008/fd/1e13a18213d0.jpg


Encre de chine, 39 х 45 cm.


"Un léger décalage". India ink and watercolor, 53.5 x 80 cm. 1977.











"Punch", 1961.






Tusche/ Aquarell auf Papier, im Band "Heiter bis wolkig" auf s.97, 43 x 52 cm.





"Accordéon", Radierung, signiert, 25 x 33 cm.


"Lucienne et deux hommes mûrs", 1-farbiger Offsetdruck, 34 x 44 cm.




Альбом "Несколько человеческих манер"





Tusche auf Papier (Vorlage des Leinenaufdrucks für die französischen Ausgabe von "Heiter bis wolkig").
Auf der Rückseite Bleistiftskizze eines Pianisten, 43 x 44 cm.







From “Sunny Spells” by Jean-Jacques Sempé (Phaidon). "The New York Times". November 7, 2006.
Изображение крупнее и полностью: http://s013.radikal.ru/i324/1102/14/544c81c68c2a.jpg



"Trois amis". Works on Paper (Drawings, Watercolors etc.). 2002.



(Один из редких примеров пессимизма и безысходности, совершенно несвойственных для позитивного Семпе, в его лирических иллюстрациях настроения.)


"L'Homme d'affaire au micros". Tusche und Aquarell auf Papier, 44 x 51 cm.


Альбом "Everything Is Complicated".


"Mann mit Hund vorm Haus". Original aus "Sempé's Frankreich". Tusche auf Papier, 30 x 40 cm.


Фрагмент изображения крупно: http://s005.radikal.ru/i210/1008/3e/ed891d56e0d7.jpg


"Spilki",1977.


"Jazz-Pianist in New York" (Variante Cover). Tusche und Aquarell auf Papier, 55 x 65 cm.


"Umzug", Original aus "Sempé's Paris". Bleistift/ Tusche auf Papier, 35 x 47 cm.


Альбом "Родственные души". 1991.


"- Я сожалею, но раненные львы всегда жестоки."


"Bahnhof". Tusche auf Papier.






"Paris (passage piéton)". 25 x 32 cm.


Стрип крупно и полностью: http://s03.radikal.ru/i176/1008/e4/057e3f95af4e.jpg


"Germaine Taillevent". Works on Paper (Drawings, Watercolors etc.), 45 x 33 cm.


Стрип крупно и полностью: http://i068.radikal.ru/1008/84/e7c37c8ae450.jpg

"...Чуть дальше на полке Камилла увидела последний альбом Семпе. Она развязала шарф, сунула его в рукав и зажала пальто между коленями, чтобы насладиться книгой со всеми удобствами. Она переворачивала страницы медленно, раскрасневшись, как это всегда с ней бывало при встречах с Семпе, от волнения и удовольствия. Она обожала их, великих мечтателей, четкость линии, выражение лиц, маркиз из предместья, зонтики старушек и невероятный лиризм ситуаций. Как он это делал? Где находил сюжеты?
Вот свечи, кадильницы и огромный барочный алтарь его любимой маленькой церкви. На скамье в глубине церкви сидит женщина и говорит по сотовому, прикрывая рот ладошкой: Алло, Марта? Это Сюзанна. Я в церкви Святой Евлалии. Хочешь, чтобы я попросила о чем‑нибудь для тебя?
Восторг души.
Какой‑то мужчина оглянулся на ее смех. Ничего особенного на этой картинке не было: толстая дама обращалась к кондитеру, занятому работой. Он был в изящной плиссированной шапочке, выглядел слегка разочарованным, а еще у него торчало прелестное маленькое брюшко. Прошло время, моя жизнь изменилась, но знаешь, Роберто, я никогда тебя не забывала… На даме шляпа, напоминающая баварский торт с кремом, — точно такой же только что вынул из печи кондитер.
Два‑три штриха тушью, но вы видите, как она взмахивает ресницами с легкой ностальгической грустью и жестокой беспечностью женщины, осознающей, что она все еще желанна… Маленькие Авы Гарднер из Буа‑Коломба, роковые пергидрольные блондинки местного розлива…

На все про все — шесть линий… Ну вот как он это делал?
Камилла поставила альбом на полку, думая, что люди делятся на две категории: тех, кто понимает рисунки Семпе, и тех, кто их не понимает.
"


(Анна Гавальда "Просто вместе")


http://www.ovollmer.dk
http://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Jacques_Sempe
http://www.galerie-martine-gossieaux.com/expo_sempe/sempe_1.html
http://www.pbase.com/csw62/sempe
http://blog.roodo.com/toffee/archives/12080195.html
http://www.artnet.com/artist/649296/jean-jacques-sempe.html
http://lecturederaymond.over-blog.com/article-19494587.html
http://kobason.wordpress.com/2009/12/15/sempe%E2%80%99s-new-york/
http://lapincarottechasseur.blogspot.com/2009/03/interview-de-sempe-in-telerama-cette.html
http://bibliobs.nouvelobs.com/bd/20091126.BIB4496/sempe-le-francais-de-new-york.html
http://windshoes.new21.org/art-sempe.htm
http://www.heeza.fr/description.php?lang=1&id=957
http://www.nytimes.com/2006/11/08/books/08semp.html?_r=1&partner=rssnyt&emc=rss
http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/jeanjacques-sempeacute
http://elliotscribblings.blogspot.com/2009/06/jean-jacques-sempe.html
http://www.guardian.co.uk/books/2001/nov/24/art
http://www.galeriehaka.com/en/art/sempe.htm
http://agnesvarda.blogspot.com/2009/01/hommage-semp-suite.html
http://www.taringa.net/posts/arte/2170141/Grandes-del-humor-y-la-ilustracion_-Sempe.html
http://katerpaul.wordpress.com/2010/09/12/sempe-fur-katzenfreunde/
http://www.atelier-crabe.com/sempe.html
http://lesconcepts.wordpress.com/2010/04/10/nothing-is-simple/
http://agagaday.blogspot.com/search/label/Jean-Jacques%20Semp%C3%A9
http://www.pavelklvana.eu/vENG/academic/Books/Books-sempe.html
http://nonstickplans.blogspot.com/2009/08/off-shelf-sempe-7.html
http://www.langlang.cc/2207724.htm
http://www.comicartfans.com/searchresult.asp?txtsearch=Jean-Jacques%20Semp%E9
http://sevencamels.blogspot.com/2008/01/second-look-at-semp-and-some-blake-and.html
http://www.jomartin-illustrator.com/jean-jacques-sempe/


UPD:  Продолжение см. здесь.

Comments

( 43 комментария — Оставить комментарий )
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
ngised
19 авг, 2010 18:06 (UTC)
ого...спасибо!
dm_bond
19 авг, 2010 18:23 (UTC)
Да-да, всегда пожалуйста. Я же обещал, что подборка о Стейнберге будет не последней. ))
(без темы) - dm_bond - 10 мар, 2011 15:34 (UTC) - Развернуть
za_etc
19 авг, 2010 18:17 (UTC)
неплохой кстати фильм http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2763113
даже актёры формой черепа напоминают иллюстрации
и замечательные мультяшные титры
dm_bond
19 авг, 2010 18:32 (UTC)
Ага, знаю-знаю. Многочисленным рисункам Семпе о детях и в частности его иллюстрациям к приключениям "Маленького Николя" ("Малыша Никола") я планирую уделить отдельное внимание в следующей части подборки.
На жаль пока не то, что фильма не смотрел, но и книжек этих не читал. У меня всё впереди. ))
(без темы) - za_etc - 19 авг, 2010 18:34 (UTC) - Развернуть
(без темы) - dm_bond - 23 ноя, 2010 23:50 (UTC) - Развернуть
(без темы) - dm_bond - 10 мар, 2011 16:10 (UTC) - Развернуть
(без темы) - za_etc - 10 мар, 2011 16:45 (UTC) - Развернуть
sweet_ladydevil
6 сент, 2010 10:31 (UTC)
Он самый великолепный карикатурист...
Согласна с вами..восхищение....
dm_bond
23 ноя, 2010 23:32 (UTC)
А я согласен с Вами. )) Хотя не буду утверждать, что "самый", но несомненно "один из самых-самых".
(без темы) - dm_bond - 10 мар, 2011 15:35 (UTC) - Развернуть
murlykina
22 ноя, 2010 13:48 (UTC)
оой, спасибо большое! я искала его в сети, но информации не так уж и много ( или искала неумело ))
обожаю его
dm_bond
23 ноя, 2010 23:39 (UTC)
Большое пожалуйста, но это всё заслуга великолепного Семпе, я-то что, всего лишь скромный собиратель прекрасного и талантливого. ))
Мне удалось нарыть в сетях немало, ещё 2-3 подобных подборки вырисовываются. Вот только всё никак руки не дойдут причесать и довести собранный материал до ума, вот и затянул безмерно с продолжением и окончанием. Добью, свистну Вам в жужжу.
(без темы) - dm_bond - 10 мар, 2011 16:24 (UTC) - Развернуть
(Анонимно)
15 дек, 2010 11:41 (UTC)
=)
Мне очень нравится!!! Приятно было посмотреть, так просто, так изящно и так... затягивает!
Мне еще очень нравятся работы Битструпа)) Тоже не оторвешься))

Спасибо! ;)
dm_bond
10 мар, 2011 16:22 (UTC)
Re: =)
Пожалуйста. Очень рад, что понравилось. Ради популяризации среди нашего зрителя новых имён мастеров, не менее талантливых чем Бидструп или Эффель, сим собирательством и занимаюсь.
Кстати, наконец-то появилась давно обещанная мной 3-я часть подборки. Новых восхищений!
pingback_bot
19 фев, 2011 19:06 (UTC)
Jean-Jacques Sempé
User amor_e_danza referenced to your post from Jean-Jacques Sempé saying: [...] и карикатуриста, радующего нас своими новыми чудесными работами и по сей день." Часть первая [...]
(Анонимно)
8 апр, 2011 17:53 (UTC)
Читаю книгуАнны Гавальда"Просто вместе".В ней есть упоминание о Семпе.Просмотрела ваши альбомы о нем.Для меня открытие и восхищение.
dm_bond
8 апр, 2011 18:54 (UTC)
Вы не первая, кто заинтересовался Семпе после строк из "Просто вместе", в инете раз 5 уже встречал от женщин такое признание. Заинтересует ли эта книга мужчину-прагматика, не знаете?
Если под альбомами подразумеваются мои жж-подборки, то могу порадовать Вас - обязательно будет ещё 2 части (а это ещё сотни полторы иллюстраций!), следите за лентой.
(без темы) - (Анонимно) - 19 июн, 2014 08:29 (UTC) - Развернуть
e_pos
10 июл, 2011 06:33 (UTC)
большое спасибо.
сделаю себе ссылочку на Вас))
dm_bond
11 июл, 2011 15:53 (UTC)
Рад, что понравилось. И Вам спасибо.
pingback_bot
10 июл, 2011 06:43 (UTC)
Jean-Jacques Sempé
User e_pos referenced to your post from Jean-Jacques Sempé saying: [...] Спасибо Анне Гавальда за упоминание о Жан-Жаке Семпе. Спасибо  за знакомство [...]
cenchild
14 авг, 2011 16:10 (UTC)
оригинальной не буду, полезла в гугл, читая Просто вместе :)
mal1ka
9 май, 2012 08:48 (UTC)
спасибо за подборку :) отличный пост!
tatiana_lfe
24 май, 2012 11:10 (UTC)
Это очень забавно, что Вы привели в конце этот абзац из "Просто вместе". Дело в том, что я прочитала его 10 минут назад, отложила книгу и помчалась к компу гуглить Семпе))) Полный восторг! спасибо за подборку!
dm_bond
25 май, 2012 14:00 (UTC)
Пожалуйста. Я смотрю, этот роман Говальды сделал неплохую рекламу Семпе среди женской аудитории. Заинтересует ли эта книга мужчину-прагматика, не знаете?
К сожалению мне не удалось найти те 2 картинки, о которых говорится в отрывке. А ещё, оказывается, по этой книге есть одноимённый фильм 2007 г. с Одри Тоту в гл. роли: http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/258689/
и информация о том, что "по ней уже снимается фильм (с Шарлоттой Генсбур в главной роли)".
(без темы) - tatiana_lfe - 25 май, 2012 14:28 (UTC) - Развернуть
uzgorova
2 июн, 2012 10:43 (UTC)
Спасибо! Чудесные рисунки! Внезапно открыла для себя это волшебного художника
dm_bond
5 июн, 2012 13:21 (UTC)
Пожалуйста. В мире на одного почитателя стало больше. ))
livejournal
11 июн, 2012 08:25 (UTC)
Жан-Жак Семпе (ч.1)
Пользователь patyboy сослался на вашу запись в «Жан-Жак Семпе (ч.1)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Жан-Жак Семпе (ч.1) [...]
livejournal
24 июл, 2012 06:43 (UTC)
Жан-Жак Семпе (ч.1)
Пользователь koyot28 сослался на вашу запись в «Жан-Жак Семпе (ч.1)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Жан-Жак Семпе (ч.1) [...]
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
( 43 комментария — Оставить комментарий )

Profile

Пират_1, 4
dm_bond
DimBo Journal

Latest Month

Ноябрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow